美丽心灵(A Beautiful Mind) 第28期：你是诺贝尔奖的候选人_美丽心灵(A Beautiful Mind)

Hey, Nash?

嗨 纳什

You... you scared?

你怕了吗?

Terrified.

我被你吓呆了

Mortified. Petrified.

惊呆了 窘呆了

Stupefied by you.

而且是目瞪口呆

Now you ought best ring Alicia,

你最好打电话给艾丽西娅

or you‘贵阳到哪看癫痫病re gonna get me... -I‘ll ring her.

否则... -我会的

in an awful lot of trouble.

我的麻烦可大了

Thanks, Professor. -Good-bye.

谢谢你 教授 -再见

Have a nice day. -Good-bye.

有个愉快的一天 -再见

Papers in hand, Mr. Beyer.

拜尔先生 功课一定石家庄哪治疗癫痫病好要做

Professor Nash?

是纳什教授吗?

Can you see him? -Yeah.

你看得到他吗? -看得到

You sure? Uh-huh.

确定? 嗯哼

Positive? He‘s within your vision?

确实肯定? 他的确在你的视线中

Okay. Good.

那就好

Forgive me, I‘m just al长沙治癫痫哪家医院好ways suspicious of new people.

请你别介意 对没见过的人我都有点戒心

See you next week, Professor. -See you next week.

教授 下礼拜见 -再见

So now that I know that you‘re real,

既然知道你是真的

who are you, and what can I do for you?

请问你是哪位 有什么事?

<南宁那家治癫痫#!好p>Professor, my name is Thomas King...

教授 我是托马斯·金...

Thomas King?

托马斯·金?

and I‘m here to tell you

我来这是为了 告诉你

that you‘re being considered for the Nobel prize.

你被考虑成为 诺贝尔奖的候选人

来自： 文章地址: